Het inhoudelijke hoofdstuk is voorlopig minder relevant, laat onze bespreking jou helpen: "Uitgevers, jullie kunnen hengelen in een onmetelijke poel vol buitenlandse vissen, tracht er dan ook het beste uit te halen! Je vraagt je af of Saga überhaupt dit tweeluik gelezen heeft vooraleer te beslissen over te gaan tot vertaling. Misschien dat het bij velen de herinnering aan Attilio Micheluzzi, Hugo Pratt of zelfs Ruben Pellejero oproept, dit tweederandsgekladder dat zich maskeert achter een schilderachtige inkleuring, heeft vooral te lijden onder het nihilistisch-poëtische scenario dat in een zweverige waas het lied van Magdalena bezingt. Haar tragedie kan je gestolen worden."
19-02-2019
5/10
Geen opmerkingen:
Een reactie posten